Tereza Semotamová »Radikale Bedürfnisse«

Hana ist Bildhauerin, Mitte dreißig, und mit ihren unerfüllten Wünschen und verdrängten Bedürfnissen gerade erst aus dem inneren »Schrank« – dem gleichnamigen Debütroman der Autorin – in die Welt gestolpert. Auf der Suche nach einem gangbaren Weg durchs Leben bewegt sie sich zwischen der Prager Intellektuellenbubble und einem mährischen Dorf, zwischen internationaler Kunstszene und städtischer Peripherie. Aus diesen Polen entsteht ein reißender Strom aus Gedanken, Eindrücken und Emotionen.

Mit Humor und bitterer Ironie versammelt Tereza Semotamová intime Bekenntnisse, durchzogen von Anspielungen auf Literatur, Popkultur und aktuelle gesellschaftspolitische Debatten. Zeitlich verankert rund um die Pandemie, entsteht so ein präzises Generationsporträt — und zugleich eine Ermutigung, sich den eigenen Bedürfnissen zu stellen, Verletzlichkeit zuzulassen und Scheitern nicht zu fürchten.

Über ihren zweiten Roman, den zu Schreiben ja bekanntlich tückisch sein kann, spricht Tereza Semotamová mit ihrer deutschen Übersetzerin Martina Lisa.

Eine Veranstaltung im Rahmen des tschechischen Ehrengastauftritts CZECHIA 2026 auf der Frankfurter Buchmesse und des Jahrs der tschechischen Kultur

Tereza Semotamová »Radikale Bedürfnisse«, Voland & Quist 2026