Rainer Kloubert: Yuanmingyuan. Spuren einer Zerstörung
Diese Veranstaltung liegt im Archiv
Mit Rainer Kloubert und Hans von Trotha
Rainer Kloubert, »ein Sinologe mit tiefer Landeskenntnis und geradezu lexikomaner Sprachkompetenz, ist ein flanierender Dokumentarist. Einem chinesischen Karl Schlögel ähnlich, erschließt er sich auf ambulante Weise Orte, die er unbefangen auf sich wirken läßt. Zugleich aber kennt er die historischen Quellen so gut, daß er über die inspizierten Lokalitäten unendlich viel weiß. Er liest Landschaften, erinnert an die längst verstorbenen Bewohner von Häusern, die man heute noch betreten kann, und beschreibt mit exakter Einbildungskraft Paläste und Monumente, von denen noch nicht einmal Trümmer erhalten sind, deren Abmessungen er aber aus alten Plänen zentimetergenau rekonstruiert.« So die FAZ über die beiden Bücher »Peitaiho. Großer chinesischer Raritätenkasten« und »Yuanmingyuan. Spuren einer Zerstörung« von Rainer Kloubert (beide im Elfenbein Verlag erschienen). Rainer Kloubert, 1944 in Aachen geboren, lebt seit Ende der siebziger Jahre als Schriftsteller, Sinologe und Rechtsanwalt in China. Im Jahre 2003 veröffentlichte er den Roman »Der Quereinsteiger«, ein bissiges Sittengemälde über deutsche Manager und ihre zum Teil komischen Versuche, sich in China zurechtzufinden.
Rainer Kloubert liest aus »Yanmingyuan. Spuren einer Zerstörung«; Einführung und Gespräch: Hans von Trotha.