Gedichtvorstellung und lyrisch-musikalisches Programm
Diese Veranstaltung liegt im Archiv
Mit Catharina Gripenberg, Jouni Inkala, Leevi Lehto, Aki Salmela, llpo Tiihonen, Merja Ikkelä, Sara Puljula und Klaus-Jürgen Liedtke
AUFGRUND DES EINGESCHRÄNKTEN FLUGVERKEHRS E N T F Ä L L T DIESE VERANSTALTUNG.
Catharina Gripenberg, Jouni Inkala, Leevi Lehto und Aki Salmela stellen ihre Gedichte vor /
llpo Tiihonen präsentiert sein lyrisch-musikalisches Programm „Poetrio“
Catharina Gripenberg, geb. 1977 in Jakobstad, Verfasserin von fünf Gedichtsammlungen, schreibt außer Lyrik auch fürs Theater. Ihr Stück „En finner en ö“ (Jemand findet eine Insel, 1999) wurde fürs Fernsehen verfilmt. Sie gilt als eine der interessantesten finnlandschwedischen Lyrikerinnen der jüngeren Generation. Derzeit lebt sie in Kopenhagen.
Jouni Inkala, geb. 1966 im nordfinnischen Kemi, lebt in Helsinki. Er schreibt Essays und übersetzt Lyrik, seine Aufgabe sieht er jedoch vor allem in der Arbeit an seiner eigenen Poesie, die mittlerweile in neun Bänden vorliegt, darunter ein Band mit Gesammelten Gedichten. Auf Deutsch erschien 1996 „Aus dem Hause und dem Geschlechte“ (Edition Pixis bei Janus press). Übersetzer: Stefan Moster.
Leevi Lehto (geb. 1951), lebt als Autor, Übersetzer, Programmierer und Verleger in Helsinki und im Internet. In den 70er und 80er Jahren war er hauptberuflich in der Politik aktiv, anschließend als freier Übersetzer, und danach als Manager in der Medienbranche.
Aki Salmela (geb. 1976), Lyriker und Übersetzer aus Helsinki, aktiver Protagonist der vitalen finnischen Lyrikszene. Gehört zum Umfeld der Literaturzeitschrift „Tuli & Savu“ (Rauch & Feuer), die sich ausschließlich der Lyrik widmet. Er debütierte 2004 und hat bereits fünf Gedichtbände publiziert
llpo Tiihonen präsentiert sein lyrisch-musikalisches Programm „Poetrio“, gemeinsam mit den Musikerinnen Merja Ikkelä (Akkordeon) und Sara Puljula (Kontrabass).
Ilpo Tiihonen, geb. 1950 in Kuopio, lebt in Helsinki. Er veröffentlichte 1975 seinen ersten Gedichtband, dem inzwischen zahlreiche weitere Einzelbände sowie zwei Ausgaben mit Gesammelten Gedichten gefolgt sind. Neben Lyrik hat Tiihonen Theaterstücke, Musicals, Hörspiele, Drehbücher, Libretti und Kinderbücher geschrieben.
Klaus-Jürgen Liedtke führt durch den Abend.
Kaksinkertainen. Dubbelt / Doppelt – Finnland besucht die Literaturhäuser