Freedom of Speech!?

Diese Veranstaltung liegt im Archiv

Onur Burçak Belli und Yasmine Merei im Gespräch mit Michael Thumann

Gespräch zum Gedenken an den 10. Mai 1933

Onur Burçak Belli und Yasmine Merei im Gespräch mit Michael Thumann (English below)

Während hierzulande die Vor- und Nachteile der unkontrollierten Meinungsäußerung in den Sozialen Medien diskutiert werden, ist Meinungsfreiheit in vielen anderen Teilen der Welt ein seltenes Gut, das oft unter Lebensgefahr erkämpft werden muss. Damit haben die  türkisch-syrische Journalistin Onur Burçak Belli und die syrische Journalistin und Menschenrechtsaktivistin Yasmine Merei (zur Zeit Fellow »Weltoffenes Berlin« im Literaturhaus Berlin) ihre Erfahrungen gemacht.
Zum Gedenken an die Bücherverbrennung am 10. Mai 1933 auf dem Bebelplatz sprechen die beiden ehemaligen Feuchtwanger-Stipendiatinnen der Villa Aurora mit dem Auslandskorrespondenten von DIE ZEIT, Michael Thumann, über Verfolgung, Einschüchterung,
Unterdrückung und Exklusion von Journalist:innen in der Türkei und in Syrien.

In englischer Sprache mit deutscher Simultanübersetzung von Lilian-Astrid Geese

Eine Veranstaltung in Kooperation mit dem Villa Aurora & Thomas Mann House e. V.

Der Verein Villa Aurora & Thomas Mann House vergibt das vom Auswärtigen Amt geförderte Stipendium in Kooperation mit der Feuchtwanger Memorial Library im Gedenken an das deutsche Exil in den USA und die anhaltende Unterdrückung der freien Meinungsäußerung in vielen Teilen der Welt.

Commemoration of 10 May 1933

Discussion with Onur Burçak Belli, Yasmine Merei and Michael Thumann
 
Whereas in Germany, the advantages and disadvantages of uncontrolled freedom of speech are discussed on social media quite frequently these days, in many other parts of the world, freedom of expression is a rare commodity which often has to be fought for at an enormous risk.
On the occasion of the commemoration of 10 May 1933 , the day of the book burning at Bebelplatz in Berlin, the Turkish-Syrian journalist Onur Burçak Belli, the Syrian journalist and human rights activist Yasmin Merei and the Foreign Affairs Correspondent of DIE ZEIT Michael Thumann discuss the current restrictions on freedom of expression and the court trials against journalists in Turkey. Belli and Merei are former Feuchtwanger fellows at Villa Aurora, the former exile residence of Lion Feuchtwanger, whose novels fell victim to the fire in 1933.